Luật sư tư vấn:

Theo quy định tại Điều 468 Bộ luật Dân sự 2015 về lãi suất cho vay:

“1. Lãi suất vay do các bên thỏa thuận.

Trường hợp các bên có thỏa thuận về lãi suất thì lãi suất theo thỏa thuận không được vượt quá 20%/năm của khoản tiền vay, trừ trường hợp luật khác có liên quan quy định khác. Căn cứ tình hình thực tế và theo đề xuất của Chính phủ, Ủy ban thường vụ Quốc hội quyết định điều chỉnh mức lãi suất nói trên và báo cáo Quốc hội tại kỳ họp gần nhất.

Trường hợp lãi suất theo thỏa thuận vượt quá lãi suất giới hạn được quy định tại khoản này thì mức lãi suất vượt quá không có hiệu lực.

2. Trường hợp các bên có thỏa thuận về việc trả lãi, nhưng không xác định rõ lãi suất và có tranh chấp về lãi suất thì lãi suất được xác định bằng 50% mức lãi suất giới hạn quy định tại khoản 1 Điều này tại thời điểm trả nợ.”

Từ quy định trên có thể thấy, lãi suất cho vay trong giao dịch dân sự chỉ ở mức tối đa nhà nước cho phép là 20%/năm tương đương với 1.7 %/tháng. Với trường hợp của bạn việc bên cho vay quy định lãi suất 10%/tháng tức là 120%/năm. Mức lãi này gấp 6 lần so với mức lãi được cho phép theo quy định của pháp luật, có thể thấy đây là mức lãi quá cao so với quy định pháp luật.

Nếu bạn muốn thỏa thuận việc trả nợ vay thay em gái thì có thể thỏa thuận với bên vay về việc trả gốc và lãi theo quy định pháp luật. Khi xảy ra tranh chấp thì pháp luật không thừa nhận và không bảo vệ quyền lợi cho bên cho vay đối với phần lãi suất vượt quá đó.

Điều 201 Bộ luật Hình sự 2015 có quy định về tội vay lãi nặng trong giao dịch dân sự như sau:

“1. Người nào trong giao dịch dân sự mà cho vay với lãi suất gấp 05 lần trở lên của mức lãi suất cao nhất quy định trong Bộ luật Dân sự, thu lợi bất chính từ 30.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng hoặc đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc đã bị kết án về tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng hoặc phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm.

2. Phạm tội mà thu lợi bất chính 100.000.000 đồng trở lên, thì bị phạt tiền từ 200.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.

3. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm.”

Theo quy định trên, khi mức lãi suất cao hơn lãi suất cao nhất pháp luật quy định 5 lần trở lên thì cấu thành tội cho vay nặng lãi theo pháp luật hình sự.

Luật sư Phạm Thị Bích Hảo, Công ty luật TNHH Đức An, Thanh Xuân, Hà Nội.

Bạn đọc muốn gửi các câu hỏi thắc mắc về các vấn đề pháp luật, xin gửi về địa chỉ banbandoc@vietnamnet.vn (Xin ghi rõ địa chỉ, số điện thoại để chúng tôi tiện liên hệ)

Ban Bạn đọc

Những công việc ảnh hưởng xấu đến chức năng sinh sản và nuôi con

Luật lao động có quy định cụ thể về những nghề, công việc ảnh hưởng xấu đến chức năng sinh sản và nuôi con.

Xin hỏi tôi trả thay 70 triệu đồng trên giấy nợ kia có được không? Nếu bên vay không chịu thì tôi có thể khởi kiện vay nặng lãi được không? Tôi có file ghi âm cuộc gọi và kèm theo lời đe dọa.

Ảnh minh họa

Luật sư tư vấn:

Theo quy định tại Điều 468 Bộ luật Dân sự 2015 về lãi suất cho vay:

“1. Lãi suất vay do các bên thỏa thuận.

Trường hợp các bên có thỏa thuận về lãi suất thì lãi suất theo thỏa thuận không được vượt quá 20%/năm của khoản tiền vay, trừ trường hợp luật khác có liên quan quy định khác. Căn cứ tình hình thực tế và theo đề xuất của Chính phủ, Ủy ban thường vụ Quốc hội quyết định điều chỉnh mức lãi suất nói trên và báo cáo Quốc hội tại kỳ họp gần nhất.

Trường hợp lãi suất theo thỏa thuận vượt quá lãi suất giới hạn được quy định tại khoản này thì mức lãi suất vượt quá không có hiệu lực.

2. Trường hợp các bên có thỏa thuận về việc trả lãi, nhưng không xác định rõ lãi suất và có tranh chấp về lãi suất thì lãi suất được xác định bằng 50% mức lãi suất giới hạn quy định tại khoản 1 Điều này tại thời điểm trả nợ.”

Từ quy định trên có thể thấy, lãi suất cho vay trong giao dịch dân sự chỉ ở mức tối đa nhà nước cho phép là 20%/năm tương đương với 1.7 %/tháng. Với trường hợp của bạn việc bên cho vay quy định lãi suất 10%/tháng tức là 120%/năm. Mức lãi này gấp 6 lần so với mức lãi được cho phép theo quy định của pháp luật, có thể thấy đây là mức lãi quá cao so với quy định pháp luật.

Nếu bạn muốn thỏa thuận việc trả nợ vay thay em gái thì có thể thỏa thuận với bên vay về việc trả gốc và lãi theo quy định pháp luật. Khi xảy ra tranh chấp thì pháp luật không thừa nhận và không bảo vệ quyền lợi cho bên cho vay đối với phần lãi suất vượt quá đó.

Điều 201 Bộ luật Hình sự 2015 có quy định về tội vay lãi nặng trong giao dịch dân sự như sau:

“1. Người nào trong giao dịch dân sự mà cho vay với lãi suất gấp 05 lần trở lên của mức lãi suất cao nhất quy định trong Bộ luật Dân sự, thu lợi bất chính từ 30.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng hoặc đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc đã bị kết án về tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng hoặc phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm.

2. Phạm tội mà thu lợi bất chính 100.000.000 đồng trở lên, thì bị phạt tiền từ 200.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.

3. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm.”

Theo quy định trên, khi mức lãi suất cao hơn lãi suất cao nhất pháp luật quy định 5 lần trở lên thì cấu thành tội cho vay nặng lãi theo pháp luật hình sự.

Luật sư Phạm Thị Bích Hảo, Công ty luật TNHH Đức An, Thanh Xuân, Hà Nội.

Bạn đọc muốn gửi các câu hỏi thắc mắc về các vấn đề pháp luật, xin gửi về địa chỉ banbandoc@vietnamnet.vn (Xin ghi rõ địa chỉ, số điện thoại để chúng tôi tiện liên hệ)

Ban Bạn đọc

Những công việc ảnh hưởng xấu đến chức năng sinh sản và nuôi con

Luật lao động có quy định cụ thể về những nghề, công việc ảnh hưởng xấu đến chức năng sinh sản và nuôi con.

Vấn đề đối với thầy trò HLV Đoàn Minh Hải là tính chính xác trong những pha bóng cuối cùng. Nguyễn Thị Vạn, Trúc Hương hay Thuý Hằng đều có những cơ hội riêng nhưng không tận dụng được.

Bước sang hiệp 2, thế trận không có nhiều thay đổi. TPHCM I và Than KSVN đều cố gắng chơi bóng ngắn và kiểm soát thế trận. Than KSVN không tìm kiếm ít nhất một bàn thắng, đành chấp nhận thua trận.

Giành chiến thắng sát nút trước Than KSVN, TPHCM I là đội bóng đầu tiên ghi tên mình vào trận chung kết giải bóng đá nữ Cúp Quốc gia 2022.

Đối thủ của Huỳnh Như và các đồng đội trong trận chung kết là Hà Nội I -  đội cũng giành chiến thắng 1-0 trước Thái Nguyên T&T trong trận bán kết 2.

Trận chung kết diễn ra vào lúc 19h ngày 21/8.

Ở trận bán kết 1 giữa TPHCM I và Than KSVN, bàn thắng bất ngờ đến với TPHCM I từ một tình huống bóng cố định. Phút thứ 5, sau pha đá phạt góc của Nguyễn Thị Bích Thuỳ, Trần Nguyễn Bảo Châu bật cao đánh đầu nguy hiểm, thủ thành Khổng Thị Hằng xử lý không tốt và để bóng đi qua vạch vôi.

Than KSVN dồn đội hình lên cao nhằm tìm kiếm bàn gỡ. Phút thứ 9, Thuý Hằng dứt điểm cận thành nhưng không đánh bại được thủ môn Kim Thanh.

Vấn đề đối với thầy trò HLV Đoàn Minh Hải là tính chính xác trong những pha bóng cuối cùng. Nguyễn Thị Vạn, Trúc Hương hay Thuý Hằng đều có những cơ hội riêng nhưng không tận dụng được.

Bước sang hiệp 2, thế trận không có nhiều thay đổi. TPHCM I và Than KSVN đều cố gắng chơi bóng ngắn và kiểm soát thế trận. Than KSVN không tìm kiếm ít nhất một bàn thắng, đành chấp nhận thua trận.

Giành chiến thắng sát nút trước Than KSVN, TPHCM I là đội bóng đầu tiên ghi tên mình vào trận chung kết giải bóng đá nữ Cúp Quốc gia 2022.

Đối thủ của Huỳnh Như và các đồng đội trong trận chung kết là Hà Nội I -  đội cũng giành chiến thắng 1-0 trước Thái Nguyên T&T trong trận bán kết 2.

Trận chung kết diễn ra vào lúc 19h ngày 21/8.

RMC cho biết, HLV Erik ten Hag sắp tới sẽ có cuộc gặp trực tiếp với hậu vệ Axel Disasi của AS Monaco để thảo luận về việc chuyển đến Old Trafford.

Arsenal và Chelsea cũng để mắt tới tuyển thủ Pháp, nhưng MUquan tâm hơn cả.

Axel Disasi dự định ra đi vào hè này và nằm trong danh sách mua sắm của thuyền trưởng Quỷ đỏ.

Theo các nguồn tin, bản thân Axel Disasi cũng muốn đến Old Trafford chơi bóng.

Ngoài kế hoạch mang về 1 chân sút hàng đầu cùng 1 tiền vệ trung tâm ở chuyển nhượngmùa hè, HLV Erik ten Hag cũng muốn nâng cấp ở các khu vực khác, trong đó có việc bổ sung 1 trung vệ mới.

Đáng chú ý, Erik ten Hag lên lịch gặp Axel Disasi sau khi có cuộc nói chuyện với trung vệ đội trưởng Harry Maguire về tương lai, còn Axel Tuanzebe chắc chắn rời.

Axel Disasi được Monaco định giá khoảng 50 triệu euro.

Man City chi đậm chiêu mộ Achraf Hakimi

Đội bóng của Pep Guardiola được loan báo đang nhắm đến hậu vệ cánh Achraf Hakimi của PSG.

Sau khi giành cú ăn ba ở chiến dịch 2022/23, thuyền trưởng Man Cityđang tìm cách định hình lại đội hình cho mục tiêu bảo vệ các danh hiệu ở mùa giải tới.

Những ngày gần đây có thông tin Man City sẵn sàng để Kyle Walker ra đi và 1 hậu vệ mới sẽ được mang về Etihad.

Theo Marca, Man City muốn ký hợp đồng với Hakimi của PSG và sẵn sàng chi một một khoản lớn để có ngôi sao người Maroc.

Hakimi đã đóng một vai trò quan trọng trong hành trình ngoạn mục của tuyển Maroc ở World Cup 2022, vào đến bán kết giải đấu.

Tờ Mundo khẳng định, Hakimi muốn rời PSG hè này, khi không còn thích môi trường và bầu không khí ở CLB.

Sau mùa giải đại thành công, Man City dự kiến mất một số trụ cột quan trọng, với Ilkay Gundogan sắp đến Barca, trong khi Bernardo Silva được cho cũng trên đường rời Etihad.

PSG vung tiền ký Victor Osimhen

Đội bóng nhà giàu nước Pháp được cho sẵn sàng chi 150 triệu euro để có được chân sút Victor Osimhen từ Napoli.

Osimhen được rất nhiều ông lớn châu Âu quan tâm, muốn kéo về sau chiến dịch xuất sắc cùng Napoli vô địch Serie A, ghi 26 bàn tại giải đấu.

Anh cũng có 5 pha kiến tạo, ghi 5 bàn ở Champions League, nâng tổng số bàn thắng cho Napoli lên 59 bàn và 14 kiến tạo sau 101 trận, kể từ khi gia nhập từ Lille vào 2020.

Napoli không muốn bán Osimhen nhưng nếu nhận được lời đề nghị béo bở, họ vẫn có thể đổi ý. MU và Chelsea đều có Osimhen trong danh sách mục tiêu mua sắm hè nhưng dường như không sẵn sàng chi bạo.

PSG vào cuộc mà theo nhà báo Alfredo Pedulla, sẵn sàng cho lời đề nghị có thể lên tới 150 triệu euro, bao gồm các tiện ích bổ sung liên quan đến hiệu suất của Osimhen.

Đội bóng Paris sau khi để Messi rời và có khả năng buộc phải bán cả Mbappe hè này sau khi chân sút tuyển Pháp thông báo sẽ không kích hoạt gia hạn bổ sung (đến 2025).

MU đàm phán mua trung vệ Monaco

RMC cho biết, HLV Erik ten Hag sắp tới sẽ có cuộc gặp trực tiếp với hậu vệ Axel Disasi của AS Monaco để thảo luận về việc chuyển đến Old Trafford.

Arsenal và Chelsea cũng để mắt tới tuyển thủ Pháp, nhưng MUquan tâm hơn cả.

Axel Disasi dự định ra đi vào hè này và nằm trong danh sách mua sắm của thuyền trưởng Quỷ đỏ.

Theo các nguồn tin, bản thân Axel Disasi cũng muốn đến Old Trafford chơi bóng.

Ngoài kế hoạch mang về 1 chân sút hàng đầu cùng 1 tiền vệ trung tâm ở chuyển nhượngmùa hè, HLV Erik ten Hag cũng muốn nâng cấp ở các khu vực khác, trong đó có việc bổ sung 1 trung vệ mới.

Đáng chú ý, Erik ten Hag lên lịch gặp Axel Disasi sau khi có cuộc nói chuyện với trung vệ đội trưởng Harry Maguire về tương lai, còn Axel Tuanzebe chắc chắn rời.

Axel Disasi được Monaco định giá khoảng 50 triệu euro.

Man City chi đậm chiêu mộ Achraf Hakimi

Đội bóng của Pep Guardiola được loan báo đang nhắm đến hậu vệ cánh Achraf Hakimi của PSG.

Sau khi giành cú ăn ba ở chiến dịch 2022/23, thuyền trưởng Man Cityđang tìm cách định hình lại đội hình cho mục tiêu bảo vệ các danh hiệu ở mùa giải tới.

Những ngày gần đây có thông tin Man City sẵn sàng để Kyle Walker ra đi và 1 hậu vệ mới sẽ được mang về Etihad.

Theo Marca, Man City muốn ký hợp đồng với Hakimi của PSG và sẵn sàng chi một một khoản lớn để có ngôi sao người Maroc.

Hakimi đã đóng một vai trò quan trọng trong hành trình ngoạn mục của tuyển Maroc ở World Cup 2022, vào đến bán kết giải đấu.

Tờ Mundo khẳng định, Hakimi muốn rời PSG hè này, khi không còn thích môi trường và bầu không khí ở CLB.

Sau mùa giải đại thành công, Man City dự kiến mất một số trụ cột quan trọng, với Ilkay Gundogan sắp đến Barca, trong khi Bernardo Silva được cho cũng trên đường rời Etihad.

PSG vung tiền ký Victor Osimhen

Đội bóng nhà giàu nước Pháp được cho sẵn sàng chi 150 triệu euro để có được chân sút Victor Osimhen từ Napoli.

Osimhen được rất nhiều ông lớn châu Âu quan tâm, muốn kéo về sau chiến dịch xuất sắc cùng Napoli vô địch Serie A, ghi 26 bàn tại giải đấu.

Anh cũng có 5 pha kiến tạo, ghi 5 bàn ở Champions League, nâng tổng số bàn thắng cho Napoli lên 59 bàn và 14 kiến tạo sau 101 trận, kể từ khi gia nhập từ Lille vào 2020.

Napoli không muốn bán Osimhen nhưng nếu nhận được lời đề nghị béo bở, họ vẫn có thể đổi ý. MU và Chelsea đều có Osimhen trong danh sách mục tiêu mua sắm hè nhưng dường như không sẵn sàng chi bạo.

PSG vào cuộc mà theo nhà báo Alfredo Pedulla, sẵn sàng cho lời đề nghị có thể lên tới 150 triệu euro, bao gồm các tiện ích bổ sung liên quan đến hiệu suất của Osimhen.

Đội bóng Paris sau khi để Messi rời và có khả năng buộc phải bán cả Mbappe hè này sau khi chân sút tuyển Pháp thông báo sẽ không kích hoạt gia hạn bổ sung (đến 2025).