Phát biểu khai mạc buổi hội thảo, Cục trưởng Cục Báo chí Nguyễn Thanh Lâm thay mặt Bộ TT&TT gửi lời cảm ơn trân trọng nhất đến Google vì đã đồng hành và ủng hộ những sáng kiến của Bộ TT&TT trong lĩnh vực chuyển đổi số nói chung, trong đó có chuyển đổi số trong lĩnh vực báo chí nói riêng. 

“Cục Báo chí cũng như báo chí Việt Nam rất quan tâm tới những gì diễn ra trên thế giới, cách những quốc gia và cơ quan báo chí đang có các hợp tác với những nền tảng xuyên biên giới mà cụ thể là Google. Vì thế sáng kiến tổ chức buổi trao đổi trực tuyến này là một nỗ lực thêm nữa để các bên xích lại gần nhau hơn, trao đổi hợp tác hướng tới mục đích đôi bên cùng có lợi trong quá trình hợp tác lâu dài”, Cục trưởng Nguyễn Thanh Lâm nhấn mạnh. 

Về phía Google, bà Tenzin Norbhu, Giám đốc Quan hệ chính phủ và Chính sách công Đông Nam Á của Google Châu Á Thái Bình Dương bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc đến Cục Báo chí đã phối hợp tổ chức hội thảo ngày hôm nay và mong muốn hợp tác chặt chẽ hơn nữa. 

Bà cũng mong muốn tích cực chia sẻ nhiều hơn nữa các công cụ, sản phẩm, hỗ trợ thông qua khóa đào tạo ngày hôm nay cũng như hỗ trợ hệ sinh thái tin tức ở Việt Nam.

Sau phần phát biểu khai mạc, từng nội dung cụ thể của buổi hội thảo đã được trình bày bởi các phụ trách khối chuyên môn của Google. Đại diện các cơ quan báo chí qua đó có thể hiểu sâu hơn nữa về cách thức Google đánh giá xếp hạng nội dung tin tức cũng như các nội dung trùng lặp, vi phạm bản quyền nội dung.

Đại diện Google cũng đưa ra các lưu ý để website của cơ quan báo chí giữ được vị trí xếp hạng cao cũng như giới thiệu về các bộ công cụ cần thiết để tối ưu kết quả tìm kiếm. Ngoài ra, đại diện Google cũng đưa ra các khuyến nghị cần phải thực hiện khi cơ quan báo chí bị xâm phạm bản quyền nội dung.  

Với nhiều vấn đề mang tính chuyên môn và học thuật, 3 tiếng đồng hồ là chưa đủ để giải quyết tất cả những thắc mắc, trăn trở của cơ quan báo chí. Đại diện Google lưu ý mỗi cơ quan báo chí có thể tự mình nghiên cứu thêm hơn 100 khóa học và gần 30 công cụ được cung cấp trên trang sáng kiến tin tức Google News Initiative.

Phương Nguyễn

Báo chí giải bài toán chuyển đổi số, hái "quả ngọt" thu phí

Hàng trăm tờ báo chuyển đổi sang mô hình thu phí bắt buộc khiến độc giả phải móc hầu bao, nhưng thành công chỉ dành cho số ít giải được bài toán con gà quả trứng.

Thế rồi một buổi tối, khi chồng vào nhà vệ sinh, điện thoại của anh liên tục báo rung khiến Thủy chú ý. Số điện thoại gọi đến hiện chữ GYCB như thể là một cuộc gọi rác mà cô từng nhận nên Thủy bỏ qua. Chồng hôm nay đi làm về muộn, giờ mới đang tắm gội, cô cũng không muốn làm phiền anh.

Một lúc sau, Thủy lại thấy có tin nhắn từ số điện thoại này gửi đến, cô liếc thấy có dòng chữ: “Sao không bắt máy ạ?”.

Lúc đó, tim Thủy bỗng thắt lại, lòng cô hoang mang về một mối nghi ngờ mà trước nay cô chưa từng nghĩ đến. Thủy cầm điện thoại lên và nóng lòng muốn biết chủ nhân số điện thoại kia là ai.

Mật khẩu điện thoại di động của chồng Thủy là ngày sinh nhật của con trai, cô biết điều này nên dễ dàng mở khóa. Sau đó, Thủy vào lịch sử cuộc gọi của chồng và thấy rằng cứ vài ngày, anh lại có một cuộc trò chuyện với đầu dây bên kia, có khi kéo dài tới nửa tiếng đồng hồ. 

Thủy rất tức giận. Sự ghen tuông dường như đã bắt đầu trỗi dậy. Có vẻ chỉ cô là một lòng một dạ, còn chồng cô thì không. Ai kia chắc hẳn phải rất đặc biệt thì chồng cô mới có thói quen sâu sắc như vậy.

Càng tò mò, tim Thủy càng đập mạnh. Cô tiếp tục vào kiểm tra Zalo của chồng để tìm manh mối của GYCB. Cứ ngỡ chồng cô phải xóa hết mọi manh mối rồi nhưng không, vừa vào cô đã thấy ngay một loạt tin nhắn từ cái tên khả nghi kia:

- Bố ơi, con muốn mua tất cả tài liệu học tập, gần đây cô giáo thông báo nhiều môn lắm mà mẹ chỉ cho con mua những môn chính thôi. Con còn thiếu 300k nữa, bố có thể cho con được không?

- Bố đâu rồi?

- Gọi mãi mà không thấy trả lời

- Sao không bắt máy ạ?

Thì ra GYCB là Minh An, con gái của chồng cô và vợ cũ. Anh từng kể với cô về vợ cũ và lý do chia tay. Đó là một người phụ nữ cá tính mạnh, rất nghiêm khắc với con gái và chồng. Sau khi họ rạn nứt tình cảm rồi ly hôn, vợ cũ gần như cấm con gái liên hệ với bố, nên bố con anh không dễ dàng gặp nhau, liên lạc cũng lén lút.

Thủy xem thêm về những cuộc trò chuyện giữa 2 bố con. Cô thấy chồng mình rất quan tâm đến con gái. Minh An cũng rất yêu bố và đặc biệt hiểu chuyện. Cô bé sợ mẹ, nên tìm bố để tâm sự hay giải quyết những vấn đề khó khăn. Thủy còn đọc được tin nhắn khác từ Minh An khiến lòng cô trùng xuống: 

- Con nhớ bố lắm, con muốn gặp bố nhưng lại sợ mẹ giận, mẹ càng cấm hơn.

- Bố nếu thấy ngại thì đừng trả lời con, con sẽ hỏi mẹ. Con sợ dì phát hiện ra lại cằn nhằn bố. Chắc dì không thích con đâu nhỉ?

Thủy bỗng thấy thương Minh An đến lạ. Cô dùng điện thoại di động của chồng chuyển luôn cho cô bé 500 nghìn đồng và gửi một tin nhắn: “Vừa rồi bố bận, con đừng suy nghĩ lung tung, dì Thủy rất mến con đấy. Dì đang bảo bố lúc nào mời con sang nhà chơi, dì ấy sẽ nấu cho con một bữa ăn thật ngon”.

Minh An lập tức trả lời: “Thật hả bố? Bố cám ơn dì giùm con nhé!”, kèm một biểu tượng cảm xúc đầy phấn khích và bất ngờ. 

Sau khi gửi tin nhắn cho cô bé, Thủy lặng lẽ đổi cái tên trong điện thoại chồng thành “Con gái Minh An”. Cô đặt điện thoại xuống và mỉm cười nhẹ nhõm.

* Tên nhân vật đã được thay đổi.

Vợ mới luôn khóc lóc, ghen cả với... 2 con gái riêng của tôi

Đề tài nghiên cứu này của Đại học Reading cho thấy trẻ em nói một ngôn ngữ khi ở trường nhưng sử dụng tiếng mẹ đẻ ở nhà đạt điểm IQ cao hơn trong các bài kiểm tra trí tuệ so với những trẻ em chỉ sử dụng ngôn ngữ thứ hai của mình.

Trẻ em nói một ngôn ngữ khi ở trường nhưng sử dụng tiếng mẹ đẻ ở nhà đạt điểm IQ cao hơn (Nguồn ảnh: Public Domain)

Họ đã khảo sát 100 đứa trẻ Thổ Nhĩ Kỳ, độ tuổi từ 7 đến 11, sống tại Anh quốc bằng cách đưa ra một bài kiểm tra phi ngôn ngữ đo chỉ số IQ để so sánh những đứa trẻ Thổ Nhĩ Kỳ chỉ nói tiếng Anh ở trường và những đứa trẻ sử dụng ngôn ngữ này cả ở trường và ở nhà.

Phó Giáo sư, Tiến sĩ Michael Daller, ngành Tiếng Anh và Ngôn ngữ Ứng dụng tại Đại học Reading, phụ trách nghiên cứu này. Ông nói: "Hình thành khái niệm khi còn là trẻ nhỏ với ngôn ngữ đầu tiên, sau đó học một từ mới về chủ đề đó bằng ngôn ngữ khác sẽ dễ dàng hơn. Những đứa trẻ phải tiếp thu kiến thức mới với một ngôn ngữ kém thân thuộc sẽ thấy khó khăn hơn. Kết quả là chúng đạt điểm thấp hơn trong các bài kiểm tra trí tuệ".

Nghiên cứu đề xuất các bậc phụ huynh có thể giúp trẻ phát triển trí tuệ bằng cách động viên chúng dùng tiếng mẹ đẻ ở nhà, khi ngôn ngữ này không được sử dụng tại trường. Trẻ cần sử dụng tiếng mẹ đẻ ở nhà thông qua giao tiếp có ý nghĩa, bao gồm đọc sách và trò chuyện.

Việc nói hai ngôn ngữ có ảnh hưởng tích cực tới não bộ do phải kìm chế sử dụng một ngôn ngữ trong các trường hợp khác nhau. Nghiên cứu chứng minh rằng việc rèn luyện não bộ này thậm chí còn có thể khiến bệnh Alzheimer đến chậm hơn.

Nghiên cứu do Tiến sĩ Daller và Tiến sĩ Zehra Ongun tại Đại học Reading thực hiện và thuyết trình tại hội thảo thường niên của Hiệp hội Ngôn ngữ Ứng dụng Anh vào tháng 7 năm nay. Tất cả trẻ em trong nghiên cứu này đều xuất thân từ những gia đình có ít nhất một phụ huynh có bằng đại học. Nhóm của Tiến sĩ Daller hiện đang có dự định mở rộng nghiên cứu đối với cả những đứa trẻ xuất thân từ những hoàn cảnh kinh tế, xã hội đa dạng hơn.

Ông cho biết, quy mô của cuộc điều tra này lớn hơn hầu hết các cuộc điều tra tương tự, và điều khác biệt là chỉ khảo sát trẻ em ở cùng độ tuổi và hoàn cảnh. Nó có nghĩa là chúng ta có thể dự đoán kết quả dễ dàng hơn với những nghiên cứu trước đó. Bước tiếp theo là hoàn thiện nghiên cứu này và xem liệu có kết quả tương tự với những đứa trẻ có hoàn cảnh và độ tuổi khác nhau.

Theo Medical Express

Nhóm dịch giả trẻ Spring Hill (dịch)