¾ teams lên sàn đấu hôm qua sẽ có tên tại vòng play-off của OWL, bao gồm New York Excelsiorvà Los Angeles Valiant, hai cái tên vừa gặp nhau ở trận đấu quan trọng nhất Stage 4. Họ cùng với Los Angeles Gladiators, team hạt giống nhờ có được hệ số 9-1, và Dallas Fuel, đội có được sáu chiến thắng tại giai đoạn vòng bảng – bằng đúng với số trận thắng trong suốt ba stages trước.

Các trận đấu phân định thứ hạng tại Stage 4 OWL có thể không phải là vòng play-off đúng nghĩa, nhưng chúng ta vẫn được chứng kiến những màn trình diễn đẳng cấp bậc nhất được gói gọn lại trong ba cặp đấu cân tài cân sức.

Cả hai trận Bán kết đều phải giải quyết sau năm maps đấu – và kết quả là Valiant cùng Excelsior “dắt tay nhau” vào chơi trận Chung kết.

Valiant khiến fan hâm mộ phải đau đáu với câu hỏi: Liệu ai có thể cản nổi họ khi đoàn quân này đang ở đỉnh cao phong độ? Excelsior đã khởi đầu Stage 4 với vị thế là ứng viên chiến thắng, đã có lúc nắm trong tay danh hiệu hạt giống số một nhưng rồi lại để thua quá nhiều.

Hệ số tổng 33-6 của Excelsior vẫn nhỉnh hơn so với 27-13 thuộc về Valiant. Nói tóm lại, Excelsior vẫn có thể chơi ở đẳng cấp cao nhất nếu như họ dẹp bỏ mọi chuyện rắc rối phía hậu trường. Thế nhưng Valiant đã thay đổi tất cả vào sáng qua bằng cách đánh bại Excelsior hùng mạnh với tỉ số 3-1, giành 100,000 USD tiền thưởng và chứng minh khổng lồ cũng có thể chảy máu nếu biết cách đánh trúng điểm yếu.

Valiant ngay lập tức tăng tốc ở map đấu đầu tiên, Dorado, sau khi ngăn cản được Excelsior chiếm được checkpoint. Vailant cũng đã tạo ra bức tường phòng ngự kiên cố trên Hanaruma, không cho phép đối thủ kết liễu game đấu một cách dễ dàng. Nhưng chung cuộc, Excelsior vẫn tìm ra cách để cân bằng tỉ số tổng 1-1 sau hai maps đấu.

Oasis là map đấu thứ ba, nơi chứng kiến Valiant lại một lần nữa áp đảo đối thủ. Họ chiếm được University nhờ những pha xử lý hiệu quả của Pharah trong tay Brady "Agilities" Girardi. Và rồi cũng chính Agilities với Genji đã giúp Valiant làm chủ City Center qua đó làm chủ hoàn toàn game đấu trước Excelsior.

Bị dồn vào thế chân tường, Excelsior cần một chiến thắng để giữ lại niềm hy vọng nhưng Valiant đã không để cho viễn cảnh đó xảy ra. Valiant chiếm được checkpoint và tạo ra thế phòng ngự hoàn hảo – team của họ cũng không bao giờ buông bỏ dù Excelsior cũng đã có những cơ hội rất rõ ràng…

Valiant vẫn tiếp tục là team giành chiến thắng ở map đấu quyết định, Blizzard World, để lần đầu tiên được đứng lên bục cao nhất tại ¼ stage đã qua tại OWL.

Valiant đã có một trận đấu hoàn hảo, nhất là khi họ đã đánh bại được Excelsior, team nổi tiếng với khả năng trừng phạt sai lầm của bất cứ đối thủ nào. Valiant biết lúc nào nên dive và liên tục có những tình huống bọc lọt cực tốt trong loạt Bo5 vừa qua.

Bộ đôi tanks Koo "Fate" Pan-seung và Indy "SPACE" Halpern đã chơi trên cả tuyệt vời, tạo khoảng trống cần thiết cho Agilities cùng Terence "SoOn" Tarlier kết liễu địch thủ.

Không ngoa khi nói rằng Valiant mới đang là team Overwatchmạnh nhất thế giới vào thời điểm hiện tại. Dù họ có tiếp tục duy trì được phong độ đỉnh cao tại vòng play-off OWL hay không thì luôn có một thứ chắc chắn: Excelsior sẽ không dễ dàng buông bỏ chức vô địch một cách dễ dàng – nhất là sau những nỗ lực, cố gắng xuyên suốt mùa giải đầu tiên của OWL.

Chịu(Theo Dot Esports)

Giai đoạn vòng bảng của Overwatch League (OWL) Season 1đã hoàn tất, nhưng không có nghĩa là các teams ngừng thi đấu Overwatch. Vòng play-offđã được lên lịch vào tháng 7 sắp tới, nhưng hôm qua (18/6), các trận đấu phân định thứ hạng của Stage 4 đã cho fan hâm mộ nếm trải hương vị của những màn thư hùng đỉnh cao với nỗ lực cạnh tranh số tiền thưởng trị giá 125,000 USD.

¾ teams lên sàn đấu hôm qua sẽ có tên tại vòng play-off của OWL, bao gồm New York Excelsiorvà Los Angeles Valiant, hai cái tên vừa gặp nhau ở trận đấu quan trọng nhất Stage 4. Họ cùng với Los Angeles Gladiators, team hạt giống nhờ có được hệ số 9-1, và Dallas Fuel, đội có được sáu chiến thắng tại giai đoạn vòng bảng – bằng đúng với số trận thắng trong suốt ba stages trước.

Các trận đấu phân định thứ hạng tại Stage 4 OWL có thể không phải là vòng play-off đúng nghĩa, nhưng chúng ta vẫn được chứng kiến những màn trình diễn đẳng cấp bậc nhất được gói gọn lại trong ba cặp đấu cân tài cân sức.

Cả hai trận Bán kết đều phải giải quyết sau năm maps đấu – và kết quả là Valiant cùng Excelsior “dắt tay nhau” vào chơi trận Chung kết.

Valiant khiến fan hâm mộ phải đau đáu với câu hỏi: Liệu ai có thể cản nổi họ khi đoàn quân này đang ở đỉnh cao phong độ? Excelsior đã khởi đầu Stage 4 với vị thế là ứng viên chiến thắng, đã có lúc nắm trong tay danh hiệu hạt giống số một nhưng rồi lại để thua quá nhiều.

Hệ số tổng 33-6 của Excelsior vẫn nhỉnh hơn so với 27-13 thuộc về Valiant. Nói tóm lại, Excelsior vẫn có thể chơi ở đẳng cấp cao nhất nếu như họ dẹp bỏ mọi chuyện rắc rối phía hậu trường. Thế nhưng Valiant đã thay đổi tất cả vào sáng qua bằng cách đánh bại Excelsior hùng mạnh với tỉ số 3-1, giành 100,000 USD tiền thưởng và chứng minh khổng lồ cũng có thể chảy máu nếu biết cách đánh trúng điểm yếu.

Valiant ngay lập tức tăng tốc ở map đấu đầu tiên, Dorado, sau khi ngăn cản được Excelsior chiếm được checkpoint. Vailant cũng đã tạo ra bức tường phòng ngự kiên cố trên Hanaruma, không cho phép đối thủ kết liễu game đấu một cách dễ dàng. Nhưng chung cuộc, Excelsior vẫn tìm ra cách để cân bằng tỉ số tổng 1-1 sau hai maps đấu.

Oasis là map đấu thứ ba, nơi chứng kiến Valiant lại một lần nữa áp đảo đối thủ. Họ chiếm được University nhờ những pha xử lý hiệu quả của Pharah trong tay Brady "Agilities" Girardi. Và rồi cũng chính Agilities với Genji đã giúp Valiant làm chủ City Center qua đó làm chủ hoàn toàn game đấu trước Excelsior.

Bị dồn vào thế chân tường, Excelsior cần một chiến thắng để giữ lại niềm hy vọng nhưng Valiant đã không để cho viễn cảnh đó xảy ra. Valiant chiếm được checkpoint và tạo ra thế phòng ngự hoàn hảo – team của họ cũng không bao giờ buông bỏ dù Excelsior cũng đã có những cơ hội rất rõ ràng…

Valiant vẫn tiếp tục là team giành chiến thắng ở map đấu quyết định, Blizzard World, để lần đầu tiên được đứng lên bục cao nhất tại ¼ stage đã qua tại OWL.

Valiant đã có một trận đấu hoàn hảo, nhất là khi họ đã đánh bại được Excelsior, team nổi tiếng với khả năng trừng phạt sai lầm của bất cứ đối thủ nào. Valiant biết lúc nào nên dive và liên tục có những tình huống bọc lọt cực tốt trong loạt Bo5 vừa qua.

Bộ đôi tanks Koo "Fate" Pan-seung và Indy "SPACE" Halpern đã chơi trên cả tuyệt vời, tạo khoảng trống cần thiết cho Agilities cùng Terence "SoOn" Tarlier kết liễu địch thủ.

Không ngoa khi nói rằng Valiant mới đang là team Overwatchmạnh nhất thế giới vào thời điểm hiện tại. Dù họ có tiếp tục duy trì được phong độ đỉnh cao tại vòng play-off OWL hay không thì luôn có một thứ chắc chắn: Excelsior sẽ không dễ dàng buông bỏ chức vô địch một cách dễ dàng – nhất là sau những nỗ lực, cố gắng xuyên suốt mùa giải đầu tiên của OWL.

Chịu(Theo Dot Esports)

Ảnh minh họa

Nhận diện gương mặt là công nghệ đang được trọng dụng nhưng cũng thu hút không ít ý kiến trái chiều. Hồi tháng 5/2019, thành phố Oakland của Mỹ cấm sử dụng phần mềm nhận diện gương mặt vì lo ngại nó cho kết quả sai.

Dù việc xác thực dựa trên nhiều yếu tố, theo một số chuyên gia làm việc tại các công ty trí tuệ nhân tạo Trung Quốc, những hệ thống giám sát mới nhất có khả năng nhận diện khá chính xác. Quan điểm của họ được đưa ra dựa trên các nghiên cứu gần đây về kỹ thuật giám sát nằm ngoài hệ thống nhận diện gương mặt. Chúng bao gồm xác định gương mặt lộ một phần, dáng đi và các đặc điểm cơ thể khác biệt.

Tại Trung Quốc, những tiến bộ về nhận diện gương mặt được sử dụng bởi nhiều thành phố để “bêu tên” và làm người vi phạm xấu hổ, tìm kiếm tội phạm giữa đám đông hay xác minh danh tính của hành khách tại sân bay. Dùng thuật toán tinh vi, các công ty công nghệ và doanh nghiệp lớn khác của Trung Quốc ứng dụng hệ thống trong bán lẻ, du lịch và ngân hàng.

Trí tuệ nhân tạo hoạt động trong hệ thống nhận diện gương mặt ra sao?

Hệ thống nhận diện gương mặt có thể xác định mọi người từ cơ sở dữ liệu hình ảnh, bao gồm ảnh tĩnh và video. Sử dụng deep learning – một nhánh của trí tuệ nhân tạo – sẽ tăng tốc độ quét gương mặt do nó học được nhiều hơn về dữ liệu nó xử lý. Các hệ thống này đòi hỏi lượng thông tin khổng lồ để có thể nhanh hơn, chính xác hơn.

Các hệ thống này sản sinh ra cái gọi là “dấu gương mặt độc nhất vô nhị” cho mỗi đối tượng thông qua đọc và đo lường từ hàng chục đến hàng ngàn “điểm nút”, bao gồm khoảng cách giữa mặt, bề ngang mũi, độ sâu hốc mắt. Với mạng lưới camere giám sát, hệ thống nhận diện xử lý nhiều đặc điểm, bao gồm chiều cao, tuổi và màu sắc quần áo.

Trên iPhone, camera của nó có thể phân tích hơn 30.000 điểm hồng ngoại và tạo ra mô hình 3D của gương mặt người dùng. Nó được thiết kế để thích ứng với các thay đổi trong diện mạo của họ như khi họ trang điểm, đội mũ, khăn, đeo kính, đeo kính áp tròng.

Ảnh minh họa

Nhận diện gương mặt là công nghệ đang được trọng dụng nhưng cũng thu hút không ít ý kiến trái chiều. Hồi tháng 5/2019, thành phố Oakland của Mỹ cấm sử dụng phần mềm nhận diện gương mặt vì lo ngại nó cho kết quả sai.

Dù việc xác thực dựa trên nhiều yếu tố, theo một số chuyên gia làm việc tại các công ty trí tuệ nhân tạo Trung Quốc, những hệ thống giám sát mới nhất có khả năng nhận diện khá chính xác. Quan điểm của họ được đưa ra dựa trên các nghiên cứu gần đây về kỹ thuật giám sát nằm ngoài hệ thống nhận diện gương mặt. Chúng bao gồm xác định gương mặt lộ một phần, dáng đi và các đặc điểm cơ thể khác biệt.

Tại Trung Quốc, những tiến bộ về nhận diện gương mặt được sử dụng bởi nhiều thành phố để “bêu tên” và làm người vi phạm xấu hổ, tìm kiếm tội phạm giữa đám đông hay xác minh danh tính của hành khách tại sân bay. Dùng thuật toán tinh vi, các công ty công nghệ và doanh nghiệp lớn khác của Trung Quốc ứng dụng hệ thống trong bán lẻ, du lịch và ngân hàng.

Trí tuệ nhân tạo hoạt động trong hệ thống nhận diện gương mặt ra sao?

Hệ thống nhận diện gương mặt có thể xác định mọi người từ cơ sở dữ liệu hình ảnh, bao gồm ảnh tĩnh và video. Sử dụng deep learning – một nhánh của trí tuệ nhân tạo – sẽ tăng tốc độ quét gương mặt do nó học được nhiều hơn về dữ liệu nó xử lý. Các hệ thống này đòi hỏi lượng thông tin khổng lồ để có thể nhanh hơn, chính xác hơn.

Các hệ thống này sản sinh ra cái gọi là “dấu gương mặt độc nhất vô nhị” cho mỗi đối tượng thông qua đọc và đo lường từ hàng chục đến hàng ngàn “điểm nút”, bao gồm khoảng cách giữa mặt, bề ngang mũi, độ sâu hốc mắt. Với mạng lưới camere giám sát, hệ thống nhận diện xử lý nhiều đặc điểm, bao gồm chiều cao, tuổi và màu sắc quần áo.

Trên iPhone, camera của nó có thể phân tích hơn 30.000 điểm hồng ngoại và tạo ra mô hình 3D của gương mặt người dùng. Nó được thiết kế để thích ứng với các thay đổi trong diện mạo của họ như khi họ trang điểm, đội mũ, khăn, đeo kính, đeo kính áp tròng.

iBook đời đầu có giá từ 1599 USD, được trang bị màn hình 12,1 inch với độ phân giải 800 × 600 pixel, tích hợp bàn phím kích thước đầy đủ và cả touchpad. Nó cũng có một tay cầm có thể thu vào dọc theo bản lề. Apple gọi thiết bị này "iMac to go" để nhấn mạnh tính di động của nó, mặc dù bản thân iBook nặng hơn 3 kg.

Trên hết, iBook là sản phẩm tiêu dùng đại chúng đầu tiên có hỗ trợ kết nối mạng không dây, với chuẩn 802.11b cho phép tốc độ lên tới 11 Mb/giây. Tuy nhiên, người dùng buộc phải mua một card không dây rời AirPort với giá 99 USD hoặc đế AirPort với giá 299 USD nếu muốn tận hưởng tính năng này của iBook.

Jobs đã trình diễn tính năng kết nối không dây của iBook bằng cách đi ngang qua sân khấu với máy tính xách tay trong khi tải một trang web và điều này khiến cả khán phòng vỗ tay vang dội.

Đoạn video còn ghi lại cảnh Phil Schiller nhảy từ trên cao xuống trong khi vẫn giữ chiếc iBook đang truyền dữ liệu qua kết nối không dây. Tham khảo sự kiện 30 năm cuộc đổ bộ của Apollo 11, Schiller đã nói đùa rằng: "Đây chắc chắn là một bước nhỏ đối với con người nhưng là bước nhảy vọt lớn cho mạng không dây".

Các thông số kỹ thuật khác bao gồm bộ xử lý PowerPC G3 300 MHz, ổ cứng 3,2 GB, RAM 32 MB, đồ họa ATI Rage Mobility, Ethernet 10/100, ổ đĩa CD-ROM và thời lượng pin lên đến sáu giờ. Để giảm chi phí, nó không có cổng FireWire, đầu ra video hoặc micrô và chỉ có một loa cùng một cổng USB.

Apple tiếp tục giới thiệu một chiếc iBook được thiết kế gần với máy tính xách tay truyền thống hơn vào tháng 5 năm 2001, tiếp theo là MacBook polycarbonate trắng vào năm 2006, nhưng bản gốc sẽ luôn là một phần quan trọng trong lịch sử của Apple.

Năm ngoái, YouTubers iJustine và MKBHD đã hợp tác để mở hộp iBook đời đầu với hộp đựng còn nguyên seal:

Bạch Đằng

TheoMacrumors, khi trở lại Apple vào cuối những năm 1990, Steve Jobs đã tìm cách đơn giản hóa các dòng máy tính đang thịnh hành của công ty. Ông chủ trương chia mảng kinh doanh máy tính thành 4 nhóm chính là máy tính để bàn chuyên nghiệp, máy tính để bàn tiêu dùng, máy xách tay chuyên nghiệp và máy xách tay tiêu dùng.

Ngày 21/7 vừa qua chính là ngày kỷ niệm 20 năm Jobs công bố iBook, tại Triển lãm Macworld 1999 ở thành phố New York.

Nhắm mục tiêu vào người tiêu dùng và sinh viên, iBook dễ dàng trở thành một sản phẩm nổi bật so với các máy tính xách tay khác trong thời đại của nó với thiết kế giống như vỏ sò độc đáo, bao gồm vỏ nhựa cứng, mờ được phủ bằng cao su mềm, nhiều màu sắc. Máy có nhiều tùy chọn màu sắc như Blueberry, Tangerine, Graphite, Indigo và Key Lime.

iBook đời đầu có giá từ 1599 USD, được trang bị màn hình 12,1 inch với độ phân giải 800 × 600 pixel, tích hợp bàn phím kích thước đầy đủ và cả touchpad. Nó cũng có một tay cầm có thể thu vào dọc theo bản lề. Apple gọi thiết bị này "iMac to go" để nhấn mạnh tính di động của nó, mặc dù bản thân iBook nặng hơn 3 kg.

Trên hết, iBook là sản phẩm tiêu dùng đại chúng đầu tiên có hỗ trợ kết nối mạng không dây, với chuẩn 802.11b cho phép tốc độ lên tới 11 Mb/giây. Tuy nhiên, người dùng buộc phải mua một card không dây rời AirPort với giá 99 USD hoặc đế AirPort với giá 299 USD nếu muốn tận hưởng tính năng này của iBook.

Jobs đã trình diễn tính năng kết nối không dây của iBook bằng cách đi ngang qua sân khấu với máy tính xách tay trong khi tải một trang web và điều này khiến cả khán phòng vỗ tay vang dội.

Đoạn video còn ghi lại cảnh Phil Schiller nhảy từ trên cao xuống trong khi vẫn giữ chiếc iBook đang truyền dữ liệu qua kết nối không dây. Tham khảo sự kiện 30 năm cuộc đổ bộ của Apollo 11, Schiller đã nói đùa rằng: "Đây chắc chắn là một bước nhỏ đối với con người nhưng là bước nhảy vọt lớn cho mạng không dây".

Các thông số kỹ thuật khác bao gồm bộ xử lý PowerPC G3 300 MHz, ổ cứng 3,2 GB, RAM 32 MB, đồ họa ATI Rage Mobility, Ethernet 10/100, ổ đĩa CD-ROM và thời lượng pin lên đến sáu giờ. Để giảm chi phí, nó không có cổng FireWire, đầu ra video hoặc micrô và chỉ có một loa cùng một cổng USB.

Apple tiếp tục giới thiệu một chiếc iBook được thiết kế gần với máy tính xách tay truyền thống hơn vào tháng 5 năm 2001, tiếp theo là MacBook polycarbonate trắng vào năm 2006, nhưng bản gốc sẽ luôn là một phần quan trọng trong lịch sử của Apple.

Năm ngoái, YouTubers iJustine và MKBHD đã hợp tác để mở hộp iBook đời đầu với hộp đựng còn nguyên seal:

Bạch Đằng