Đừng tưởng truyện tranh cho người lớn không ăn khách
- Nếu nghĩ rằng truyện tranh cho người lớn tức là đính kèm bạo lực hay cảnh nóng,Đừngtưởngtruyệntranhchongườilớnkhôngănkhátrực tiếp bóng đá châu âu thì chắc hẳn sẽ phải suy nghĩ lại.
TIN BÀI KHÁC
Phiên bản gây kinh ngạc của Gulliver du ký
Cát sê của MC có thật chỉ kém ca sĩ?
Dịch thuật Việt: bản địa hóa hay hướng ngoại?
Khai mạc tối 8/5 tại Hà Nội, triển lãm truyện tranh Đức nhân Những ngày Châu Âu tại Việt Nam đã mang đến một cái nhìn mới mẻ về sự phong phú của "sự đọc" tại Châu Âu.
![]() |
Khán giả Việt Nam tại triển lãm truyện tranh Đức |
Bà Almuth Meyer-Zollitsch, Giám đốc Viện Goethe chia sẻ "Nhiều ý kiến cho rằng truyện tranh chỉ dành cho trẻ em, không mang tính nghệ thuật và đặc trưng của truyện tranh chỉ là manga (Nhật) hay chuột Mickey (Mỹ).
Nhưng nói như vậy là sai! Nếu từ "Comic" được dịch ra có nghĩa là "Câu chuyện có tranh", và nhìn vào nghệ thuật Châu Âu trong chiều lịch sử, thì có thể khẳng định kể truyện bằng tranh là một truyền thống rất lâu đời.
Từ 800 năm trước các nhà thờ Thiên chúa giáo ở Châu Âu đã vẽ những câu chuyện bằng tranh về cuộc sống của những vị thánh thiên chúa."
Tuy nhiên trước kia người ta gần như không cần lời dưới các bức tranh. Con người biết hầu hết các tích kể và chúng được truyền từ đời này qua đời khác.
![]() |
![]() Một truyện tranh khoa học được trưng bày |
Thế kỉ thứ 19, các nghệ sĩ Đức và Pháp đã khám phá ra truyện tranh như là một công cụ để phác họa lại sự phát triển trong xã hội, và để châm biếm: tên thương gia mập ú keo kiệt, gã cảnh sát ngu ngốc tham tiền, kẻ thường dân cáu giận luôn tin vào vị hoàng đế tốt bụng... Đó là những nhân vật thường thấy trong truyện được vẽ bằng tranh trước kia.
Thế kỉ 20, các nghệ sĩ Đức hầu như không còn quan tâm tới truyện tranh nữa. Tâm điểm dịch chuyển tới Mỹ với Walt Disney, chuột Mickey và vịt Donald bất tử. Công chúng chủ yếu là trẻ em.
Cho đến tận những năm 1990, cách đây 20 năm, một thế hệ trẻ các nghệ sĩ Châu Âu lại khám phá xã hội qua truyện tranh với một thái độ độc lập và nghiêm túc. Đó là thời kì phát triển mạnh. Sự kiện thống nhất nước Đức đã đưa Berlin vào một bối cảnh lịch sử mới. Nghệ thuật và truyền thông bùng nổ trước sự sáng tạo, internet và toàn cầu hóa.
![]() |
![]() |
Truyện tranh nghệ thuật - trông như một bộ phim |
Dạo một vòng qua triển lãm, có thể thấy truyện tranh của Đức khá đa dạng với bút pháp và các mảng đề tài lớn phong phú: chính trị, gia đình, khoa học giả tưởng, nghệ thuật... Nó thích hợp với cách tiếp cận thông tin nhanh của thời kì mới. Truyện tranh thậm chí đã đánh thức mối quan tâm với văn học qua "tiểu thuyết đồ họa".
Trả lời phỏng vấn báo VietNamNet, bà Meyer-Zollitsch cho biết: "Hiện nay, doanh số truyện tranh cho người lớn ở Đức rất cao và vẫn tiếp tục tăng hàng năm".
![]() |
![]() Truyện tranh được chuyển thể từ tác phẩm văn học |
![]() |
Nhiều tạp chí chuyên ngành truyện tranh ra đời cho thấy truyện tranh có xu hướng phát triển ở Châu Âu |
Một xu hướng mới đang diễn ra: các nghệ sĩ sử dụng cốt truyện văn học và thể hiện bằng trang vẽ. Thậm chí họ có thể vẽ rất kĩ và đầy tính nghệ thuật với các tiểu thuyết mang hàm lượng nội dung cao.
Chúng tôi quan sát tại triển lãm, một cuốn sách truyện tranh tiểu thuyết dung lượng trung bình có giá khoảng 15 đến 20 Euro (khoảng 450.000-600.000 đồng), tương đương với giá của một cuốn tiểu thuyết thông thường tại Châu Âu.
![]() |
Truyện tranh trinh thám |
![]() |
Truyện tranh gia đình |
![]() |
Một bà mẹ đưa con gái đi triển lãm truyện tranh vì em rất thích vẽ |
Hồ Hương Giang
Ảnh: Angellittlefire
-
Nhận định, soi kèo Leipzig vs Heidenheim, 21h30 ngày 23/2: Chiến thắng thứ 5Tablet ARM khó đọ lại IntelTìm hiểu thông số Megapixel, Megabyte, DPI trong nhiếp ảnhiPhone 4S có giá khởi điểm 199 USDNhận định, soi kèo Al Salt vs Al Ahli Amman, 21h00 ngày 21/2: Đánh chiếm vị trí của đối thủ5 điện thoại Nokia hai sim giá rẻ ở Việt NamĐiện thoại, máy tính 'đọ' cân nặng với vật dụng quen thuộcTruyện Bộ Bộ Cao ThăngNhận định, soi kèo U20 Hàn Quốc vs U20 Uzbekistan, 18h30 ngày 23/2: Khó phân thắng bạiCông bố ngày xuất xưởng Samsung Galaxy Nexus
下一篇:Nhận định, soi kèo Johor Darul Ta'zim vs Perak, 19h15 ngày 24/2: Tưng bừng bắn phá
- ·Nhận định, soi kèo Bayern Munich vs Eintracht Frankfurt, 23h30 ngày 23/2: Không dễ thắng
- ·Siêu máy tính của Nhật tự phá vỡ kỉ lục thế giới
- ·5 việc cần làm sau khi mua máy tính
- ·Nintendo 3DS cho dân mê game Zelda
- ·Nhận định, soi kèo Auckland FC vs Wellington Phoenix, 11h00 ngày 22/2: Tin vào cửa trên
- ·Apple loay hoay sửa lỗi pin iPhone 4S
- ·Ngắm ảnh đẹp Motorola Xoom 2
- ·Nintendo 3DS cho dân mê game Zelda
- ·Nhận định, soi kèo Thanh Hóa vs Quảng Nam, 18h00 ngày 23/2: Đối thủ yêu thích
- ·Chọn nhầm mực in: “sảy một ly, đi một dặm”
- ·Truyện Quỷ Vực Vạn Nhân Mê
- ·Kindle Fire sẽ buộc tablet Android giảm giá
- ·Kèo vàng bóng đá Real Madrid vs Girona, 22h15 ngày 23/2: Tin vào Los Blancos
- ·Panasonic 'chê' dòng TV LCD cỡ vừa và nhỏ
- ·Thực hư chuyện nhà phát hành lừa đảo game thủ?
- ·Thiết bị kết nối ti vi với internet
- ·Nhận định, soi kèo Real Sociedad vs Leganes, 03h00 ngày 24/2: Thêm một lần vùi dập
- ·Truyện Cố Gia! Anh Lại Lừa Em
- ·Truyện Xuyên Thành Pháo Hôi Sư Tôn Sau Bị Đồ Đệ Coi Trọng
- ·So sánh 5 Ultrabook ấn tượng nhất
- ·Siêu máy tính dự đoán Man City vs Liverpool, 23h30 ngày 23/2
- ·Ngắm máy tính bảng Amazon Kindle Fire
- ·Máy tính bảng mạnh nhất thế giới ra mắt
- ·eBay rao bán tablet Samsung Windows 8 giá... 2000 USD
- ·Nhận định, soi kèo Ibri vs Al Rustaq, 21h40 ngày 21/2: Tự tin hành quân
- ·Người gốc Việt biến iPhone thành “bộ não” robot
- ·Soi kèo phạt góc Las Palmas vs Barca, 03h00 ngày 23/2
- ·Smartphone sẽ đo được bức xạ
- ·Những phụ kiện ngộ nghĩnh dành cho iPhone
- ·Thêm thông tin rò rỉ của HTC Edge
- ·Nhận định, soi kèo Saint
- ·Apple tố Kindle “dùng nhầm” kho ứng dụng App Store
- ·Đến IE cũng tẩy chay Flash
- ·Truyện Nhân Tại Thâm Thâm Xử
- ·Soi kèo góc Everton vs MU, 19h30 ngày 22/2
- ·So sánh 5 Ultrabook ấn tượng nhất