Nhận định, soi kèo Al Taawoun vs Sharjah, 1h00 ngày 9/4: Khó cho chủ nhà

Tất cả những phiền toái này sẽ sớm được thay đổi. Gần đây, 9to5Google đã phát hiện ra các dòng mã trong phiên bản mới nhất của Google Translate gợi ý về một bản nâng cấp lớn sắp tới cho công cụ này. Chất lượng dịch thuật tốt hơn" và "hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn" là những thứ được kì vọng từ bản cập nhật này bên cạnh bổ sung quan trọng nhất là khả năng tự động nhận diện ngôn ngữ.

Hiện tại, người dùng cần chọn trước ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích mong muốn, khởi động camera, chụp ảnh và quét chọn văn bản họ muốn dịch. Trong tương lai, quá trình này sẽ được sắp xếp hợp lý hơn. Trước hết, Google Translate có thể tự động phát hiện ngôn ngữ nguồn ngay khi bạn hướng camera vào văn bản và bạn có thể chọn ngôn ngữ đích trong giai đoạn này. Thứ hai, Google cũng đang phát triển một tính năng tăng cường thực tế "Instant" sẽ giúp dịch bất kỳ văn bản nào ngay lập tức và hiển thị chúng như thể chúng được viết bằng ngôn ngữ đích (khi bạn nhìn qua kính ngắm). Rõ ràng đây giống như tương lai của dịch thuật liền mạch mà Google đã hứa hẹn trong nhiều năm nay.

Các tính năng camera mới này đã xuất hiện trong phiên bản Google Translate 5.29 dù chúng chưa được kích hoạt. Hi vọng Google sẽ sớm kích hoạt tính năng này cho người dùng trải nghiệm trong tương lai gần (có thể là trong thời gian vài tuần hoặc vài tháng nữa).

Theo GenK

Nghiên cứu mới cho thấy những người phải giảm muối là những người bị tăng huyết áp hay tiêu thụ lượng muối vượt quá ngưỡng cho phép hàng ngày (theo Tổ chức Y tế thế giới (WHO) thì chỉ nên dùng 2-5 g muối/ngày).

Ăn quá nhiều muối không tốt nhưng ăn quá ít cũng hại không kém

Các nhà nghiên cứu của Đại học McMaster - Ontario (Canada) đã nghiên cứu 130.000 người ở 49 quốc gia khác nhau về việc sử dụng muối trong chế ăn hàng ngày. Họ đặc biệt tìm hiểu mối liên quan giữa lượng muối được dùng và các bệnh lý tim mạch ở những người bị tăng huyết áp và những người có huyết áp bình thường.

Nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Y khoa Anh “The Lancet” cho thấy: Nếu lượng muối hàng ngày không đủ có thể làm tăng nguy cơ tai biến não hoặc những cơn đau tim.

Tiến sĩ Andrew Mente và các cộng sự phát hiện rằng ở những người không có vấn đề huyết áp, nếu trong chế độ ăn hàng ngày có lượng natri thấp (dưới 3g muối mỗi ngày) sẽ làm tăng nguy cơ đau tim, tai biến mạch máu não hoặc tử vong so với những người tiêu thụ lượng muối trung bình.

Ngoài ra, các nhà nghiên cứu đưa ra kết luận chế độ ăn giảm muối nên khuyến cáo chỉ ở những người bị tăng huyết áp.

Muối cùng các gia vị đã gắn chặt trong đời sống ẩm thực của con người. Thật khó tưởng tượng một ngày không có muối trong bữa ăn. Muối thật sự cần thiết cho sức khỏe nhưng nên biết giới hạn trong những trường hợp nào.

Bs Ái Thủy (Theo Topstante)

iPhone 12 có thể là thế hệ iPhone đầu tiên không được bán kèm tai nghe có dây. Ảnh: 9to5mac.

Đây không phải là lần đầu Apple đưa ra chiến lược để loại bỏ tai nghe có dây. Từ thế hệ iPhone 7 ra đời năm 2016, công ty này đã cắt bỏ giắc cắm tai nghe trên iPhone, và cung cấp tai EarPods cắm qua cổng Lightning. Hãng còn để kèm một dây chuyển đổi Lightning - 3,5 mm trong hộp, nhưng đã cắt bỏ phụ kiện này vào năm 2018 từ khi ra mắt thế hệ iPhone XS và XR.

AirPods là sản phẩm rất thành công của Apple, bán được hàng chục triệu chiếc mỗi năm. Ảnh: Apple.

Giữa đại dịch, dòng sản phẩm này vẫn tăng trưởng mạnh. Theo nhà phân tích Ming-Chi Kuo, Apple có thể bán từ 80-93 triệu chiếc AirPods trong năm nay. Sản phẩm này có thể còn bán chạy hơn nếu như được bán kèm iPhone, theo dự đoán của ông Kuo.

Tai nghe có dây là sản phẩm truyền thống được Apple bán kèm hộp từ thế hệ iPhone đầu tiên. EarPods sở hữu thiết kế mới, được giới thiệu cùng với iPhone 5 vào năm 2012. Tới năm 2016, tai nghe này chuyển chân cắm từ 3,5 mm thành Lightning.

Ngoài tai nghe, Apple cũng "phân biệt đối xử" với phụ kiện sạc trong hộp. Ở thế hệ iPhone mới nhất, hãng chỉ để cục sạc 5 W và dây Lightning thông thường trong hộp iPhone 11, nhưng lại trang bị cục sạc nhanh 18 W và dây Lightning - Type C cho iPhone 11 Pro và Pro Max.